D01·DOCS
Documentação do VoxDSTAR
Primeiros passos
O que precisas antes de carregar no PTT, e o caminho mais curto para o primeiro contacto.
- 1Licença e indicativoOBRIGATÓRIO
Transmites em redes de radioamador, por isso aplicam-se as regras habituais.
- 2Refletores REFREGISTADO
Os refletores REF só aceitam indicativos registados no sistema de gateways D-STAR. O VoxDSTAR autentica-se por ti, como um hotspot. Os XLX normalmente não pedem nada, embora alguns usem listas de acesso.
- 3Ligação de dadosWI-FI · MÓVEL
Qualquer ligação que chegue ao refletor.
- 4Android 8.0 ou maisARM · x86-64
ARM de 32 ou 64 bits, ou x86-64.
Primeiro contacto
- 1InstalarAPK
Transfere o APK das versões no GitHub e instala-o no rádio ou no telemóvel.
- 2IndicativoMY
Põe o teu indicativo.
- 3EcoUR
Põe o UR em Echo e carrega no PTT: ouves o teu próprio som de volta, sem ir para o ar.
- 4LigarMEMÓRIAS
Escolhe um refletor e um módulo nas memórias ou nas listas de refletores.
- 5Chamar CQCQCQCQ
Põe o UR em CQCQCQ, escuta primeiro, depois carrega no PTT.
D02·DOCS
Feito num ecrã de 240 píxeis. À vontade num telemóvel
O VoxDSTAR foi desenhado primeiro para o ecrã mais pequeno: um Hytera HYT-P50 de 240 × 320. Os telemóveis recebem o mesmo ecrã, com espaço de sobra e uma tecla PTT ao alcance.
- Hytera HYT-P50ANDROID 12 · 32 BITS
Onde é usado todos os dias. PTT lateral, botão rotativo, e o cartão do ecrã inicial mostra o refletor e quem fala.
- Smartship m3_hANDROID 9 · 32 BITS
Funciona tal como está. PTT, botão rotativo e teclas laterais chegam como o firmware as envia.
- Telemóveis AndroidANDROID 8.0 OU MAIS
Testado num Pixel 9. PTT no ecrã ou no botão de um auricular.


D03·DOCS
Teclas
Qualquer função pode ser associada à tecla que carregares para ela. De origem, num HYT-P50:
- 1PTTF2 · LATERAL
Mantém premido para falar, ou fixa: um toque começa a passagem, outro termina-a.
- 2Botão rotativoF5 · F6
Percorre as memórias ou os módulos e volta a ligar quando paras de rodar.
- 3Aprender uma teclaCARREGA
Associa PTT, passo, ligar, menu, responder e repetir à tecla que carregares.
- 4AuricularFIO · BT
O botão de um auricular ou de um dispositivo Bluetooth pode acionar o PTT.
- 5Nunca por enganoTX DESL
O PTT espera enquanto uma estação fala, e o limite de TX avisa antes de cortar.
D04·DOCS
Ecrã desligado
A ligação mantém-se com o rádio no bolso. Estas opções estão em Settings › Screen & keys.
- 1Acordar em RX5 S
Uma chamada ouvida com o ecrã apagado acende-o, por cima do bloqueio.
- 2Acordar em TXLIG
Carregar no PTT acende o ecrã e mantém-no aceso enquanto falas.
- 3Ligação perdida2 S … 1 MIN
Uma ligação que cai é refeita, de imediato quando a rede volta.
- 4Iniciar com o rádioLIG · DESL
Liga o rádio e ele liga-se sozinho ao refletor. O Android deixa-o escutar até abrires a aplicação uma vez.
D05·DOCS
Refletores e chamadas
- 1MemóriasM01 …
Refletor, módulo, nome. Marca uma como Casa e regressa a casa após um período sem tráfego.
- 2Procurar refletorREF · XRF · XLX
As listas públicas REF, XRF e XLX, obtidas quando pedes.
- 3Quem estáXLX
Lê o painel de um XLX: módulos em uso, os seus nomes, quem está ligado e quem foi ouvido por último.
- 4URCQCQCQ
CQ, Eco, Desligar, Info ou um indicativo. Responde à última estação ouvida com um toque.
- 5OuvidosREPETIR
As últimas dez passagens guardadas em memória, para ouvir de novo se perdeste alguma.
- 6MaisEM TESTE
Vigiar até três módulos extra, posições D-PRS, encaminhamento por indicativo via ircDDB, anúncios por voz ou Morse.
D06·DOCS
Ecrã, idioma e partilha
- 1IdiomasEN · PT
Inglês e português, ou o idioma do rádio.
- 2EcrãNOITE · DIA
Um ecrã escuro para interiores, um claro que se lê ao sol.
- 3Partilhar definiçõesQR
O teu indicativo e memórias num código QR ou numa ligação, para configurar um segundo rádio.
D07·DOCS
Nada entre o microfone e o refletor
A voz D-STAR é AMBE, um codec que normalmente vive num chip: no rádio, num dongle USB ou por trás de um hotspot. O VoxDSTAR corre-o em software no próprio aparelho e fala ele próprio os protocolos dos refletores.
- Microfone
O do rádio, um auricular ou Bluetooth.
- AMBE 2400
Codificado no aparelho, 20 ms de cada vez.
- DPlus · DExtra · DCS
Ligação, manutenção e religação feitas pela aplicação.
- Refletor
REF, XLX, XRF ou DCS, por qualquer ligação de dados.
As duas etapas sombreadas correm dentro do VoxDSTAR.
DispensaDONGLE DVHOTSPOTRÁDIO D-STAR
- 1Codificar, HYT-P503,4–3,9 MS
Por trama de 20 ms: cerca de um quinto de um núcleo num rádio de 32 bits.
- 2Codificar, Pixel 92,0 MS
Por trama de 20 ms. Descodificar leva menos de meio milissegundo em ambos.
D08·DOCS
O que já foi ouvido no ar
O VoxDSTAR é novo. Fica aqui o ponto em que está cada parte, para saberes com o que contar.
- 1Ligação a REFOUVIDO
Ligado ao REF095, com a ligação mantida.
- 2Ligação a XLXOUVIDO
Ligado ao XLX268, com a ligação mantida.
- 3Contactos nos dois sentidosOUVIDO
Os outros ouvem as nossas transmissões, e nós ouvimo-los.
- 4Ligações DCS e XRFEM TESTE
Incluídas, ainda não confirmadas num refletor real.
- 5Encaminhamento por indicativoEM TESTE
Via ircDDB (QuadNet). Só recebe quando a porta UDP 40000 chega ao aparelho.
- 6Posições D-PRSEM TESTE
Incluídas, ainda não confirmadas no ar.
- 7Vigia de módulosEM TESTE
Incluída, ainda não confirmada no ar.
O VoxDSTAR é um projeto independente de CT7BLE. Não está afiliado nem é apoiado pela ICOM, pela JARL ou pela DVSI; "D-STAR" é o nome do protocolo que fala. Política de privacidade